BTC
ETH
HTX
SOL
BNB
Xem thị trường
简中
繁中
English
日本語
한국어
ภาษาไทย
Tiếng Việt

Nhà phát triển cốt lõi Ethereum Tim Beiko: Diễn giải tiến trình mới nhất của ETH 2.0

Unitimes
特邀专栏作者
Bài viết này có khoảng 6369 từ, đọc toàn bộ bài viết mất khoảng 10 phút
Cuộc phỏng vấn gần đây của người đồng sáng lập DeCential, Matthew Leising với Tim Beiko
Tóm tắt AI
Cuộc phỏng vấn gần đây của người đồng sáng lập DeCential, Matthew Leising với Tim Beiko

Chỉnh sửa: Southwind

Chỉnh sửa: Southwind

Tim Beiko đã từng là một người xây dựng, cho dù bắt đầu kinh doanh áo phông ở trường trung học hay tổ chức các nhà phát triển cốt lõi Ethereum khác trong cuộc đại tu lớn nhất của Ethereum kể từ khi nó ra mắt vào năm 2015, quá trình chuyển đổi sang PoS. Tim có bằng kinh doanh tại một trường đại học ở Quebec, Canada và đã biết đến Bitcoin khi đang điều hành một doanh nghiệp sơn nhà sau khi công việc kinh doanh áo phông của anh thất bại. Sau đó, anh ấy đã chứng kiến ​​sự bùng nổ của sự cố The DAO vào năm 2016, khi anh ấy mới bước vào Ethereum. Tuy nhiên, anh ấy nhận thấy rằng trong đợt bùng nổ ICO (Cung cấp tiền xu ban đầu) năm 2017, mọi người thực sự muốn sử dụng Ethereum - ngay cả khi nó không thân thiện lắm và chi phí giao dịch có thể tăng vọt - và anh ấy đã quyết định giúp làm cho cơ sở hạ tầng cơ bản của Ethereum trở nên mạnh mẽ hơn. càng tốt.

Trong cuộc phỏng vấn này, Beiko cung cấp thông tin cập nhật về các kế hoạch cho phiên bản (PoW) hiện tại của Ethereum để chuyển sang phiên bản mới (PoS) (một quá trình được gọi là "sáp nhập"). Phiên bản hiện tại của Ethereum được gọi làETH 1.0và được bảo đảm bằng cơ chế đồng thuận Proof-of-Work (PoW), cơ chế tương tự được sử dụng bởi chuỗi khối Bitcoin; phiên bản Ethereum mới được gọi làETH 2.0, sẽ chuyển sang hệ thống bằng chứng cổ phần (PoS) dựa trên người dùng (người xác thực) đặt cược ETH để bảo mật và quản lý chuỗi khối. Lớp cơ sở của Ethereum được gọi là L1 (Lớp 1) Lớp Ethereum L1 hiện tại chậm và đắt, nhưng rất an toàn. Để giảm bớt vấn đề này, cộng đồng Ethereum đã phát triển cái gọi là giao thức L2 (Lớp 2), nhanh hơn và rẻ hơn L1, đồng thời có cùng tính bảo mật như Ethereum L1.

Bài viết này dành cho người đồng sáng lập DeCentialMatthew Leisingcuộc phỏng vấn gần đâyTim Beikobản ghi nội dung. Sau đây là nội dung chính của cuộc phỏng vấn này:

Matt Leising:Trước hết, tôi nghĩ nhiều người trong số các bạn muốn biết thông tin mới nhất về những gì các bạn đang làm khi các bạn đang điều phối các nhà phát triển làm việc trên ETH 2.0 trong cộng đồng Ethereum. Bản thân đây là một nhiệm vụ khó khăn, bạn có thể cập nhật tiến độ cho chúng tôi không?

Tim Beiko:chắc chắn. Vào đầu tháng 10 năm nay, chúng tôi đã hoàn thànhĐã trở thành một đặc điểm kỹ thuật cho quá trình chuyển đổi từ Ethereum sang PoS, vì vậy chúng tôi đã tập hợp tất cả mọi người từ các nhóm ETH 1.0 và ETH 2.0 lại với nhau và dành một tuần để tạo nguyên mẫu cho quá trình chuyển đổi này. Chúng tôi bắt đầu với PoW và chuyển sang PoS. Điều này mang lại cho chúng tôi niềm tin tốt rằng thông số kỹ thuật tổng thể hoạt động và cách tiếp cận tổng thể là hợp lý. Nhưng rõ ràng, chúng tôi đã tìm thấy tất cả những chiếc ốp lưng nhỏ này trong thời gian chờ đợi và tinh chỉnh nó để nó có thể đi vào sản xuất.

Những gì chúng tôi đang làm trong tháng 11 là cố gắng xây dựng các mạng thử nghiệm ngắn hạn này. Đây là cách để kiểm tra xem mọi thứ có ổn không và sau đó xóa chúng. Chúng tôi hy vọng rằng trước ngày lễ (Giáng sinh), chúng tôi sẽ cóMột testnet tồn tại lâu hơn một chút, để các công cụ ứng dụng, cơ sở hạ tầng và những thứ khác có thể sử dụng nó và xem nó hoạt động như thế nào.

Một trong những điều đang diễn ra song song với điều này là chúng tôi đã bắt đầu tiếp cận với cộng đồng (Ethereum), cố gắng giải thích cho họ ý nghĩa của sự thay đổi PoS đối với họ, cố gắng để mọi người hiểu ý nghĩa, ứng dụng và mọi thứ. như thế , đảm bảo rằng chúng tôi không làm bất kỳ ai mất cảnh giác khi mã liên quan đã sẵn sàng.

Matt Leising:ĐƯỢC RỒI Quá trình chuyển đổi từ ETH 1.0 sang ETH 2.0 hiện đang diễn ra được gọi là "Hợp nhất". Bạn có biết khi nào việc sáp nhập sẽ xảy ra không?

Tim Beiko: Chắc chắn là năm sau.Trên thực tế, nếu chúng tôi có mạng thử nghiệm vào cuối năm nay, có thể sẽ có một số điều chỉnh nhỏ mà chúng tôi muốn thực hiện,Tôi đang mong đợi khoảng tháng 2 năm sau khi chúng tôi hoàn thành mã.

Nếu chúng tôi hoàn thành mã vào tháng 2 tới, bạn có thể mong đợi nó được hợp nhất vài tháng sau đó.Có thể là tháng Tư tới, hoặc có thể là tháng Năm.Theo tôi,

Matt Leising:Theo tôi,Việc sáp nhập là thay đổi lớn nhất đối với Ethereum kể từ khi nó ra mắt vào năm 2015. Bạn có nghĩ như vậy quá?

Tim Beiko:Vâng, hoàn toàn đồng ý. Bạn có thể theo dõi công việc của các nhà phát triển lõi Ethereum bằng cách nhấp vào liên kết sau:

https://hackmd.io/@timbeiko/acd/https%3A%2F%2Ftim.mirror.xyz%2FsR23jU02we6zXRgsF_oTUkttL83S3vyn05vJWnnp-Lc

Matt Leising:Hiện tại, chuỗi ETH 1.0 đang chạy mỗi phút trong ngày và các bạn đang cố gắng chuyển nó sang một chuỗi khác.

Tim Beiko:Tôi nghĩ nó rất thú vị. Mạng ethereum không chỉ chạy trong thời gian thực mà còn có hàng trăm tỷ tài sản trên đó, hoặc có thể là hàng nghìn tỷ nếu bạn tính tất cả các mã thông báo được tạo trên ethereum. Ngoài ra còn có một bộ trình xác nhận rất lớn. Các trình xác thực này nhiều hơn các hệ thống PoS khác theo một hoặc hai độ lớn. Vì vậy, vì hệ thống (PoS Beacon Chain) đang hoạt động và chúng tôi muốn thu hút càng nhiều người tham gia càng tốt, điều đó sẽ không dễ dàng và vì chúng tôi cần phối hợp giữa nhiều người hơn, điều đó rõ ràng khiến mọi thứ chậm lại.

Matt Leising:Lùi lại một chút, làm thế nào bạn chịu trách nhiệm điều phối sự thay đổi lớn này trong Ethereum? Bạn lớn lên ở Canada, bạn có thể kể cho chúng tôi nghe một chút về quá trình lớn lên và cuộc sống khi bạn còn nhỏ không?

Tim Beiko:tiêu đề cấp đầu tiên

áo thun nam nhạc punk rock

Matt Leising:Những gì được viết trên áo phông bạn bán? Đó là loại áo phông nào?

Tim Beiko:Tôi từng là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của nhạc punk rock, vì vậy đó là một thương hiệu áo phông—chúng tôi tài trợ cho các ban nhạc và những thứ tương tự.

Matt Leising:Bạn có thể kể tên một vài ban nhạc không?

Tim Beiko:Họ là những ban nhạc địa phương nhỏ. Tôi không nghĩ rằng bất kỳ trong số họ tồn tại ngày hôm nay.

Matt Leising:Vậy bạn không bán áo thun Iron Maiden à?

Tim Beiko:Không, thật đáng tiếc nó đã không làm cho nó lớn như vậy.

Matt Leising:Khi bạn lớn lên, bố mẹ bạn làm nghề gì?

Tim Beiko:Mẹ tôi là bác sĩ, bác sĩ đa khoa. Bố tôi đã và vẫn là một kỹ sư và từng làm việc cho một công ty bán cáp quang. Anh ấy không thích nó lắm, anh ấy luôn thích xây nhà, vì vậy sau đó anh ấy nghỉ việc và bây giờ anh ấy đang xây nhà.

Matt Leising:Vì vậy, bạn nhận ra rằng loại hình kinh doanh hàng tồn kho sẽ không lớn lắm. Nó thật sự khó. Bạn cũng thích chơi game trên máy tính khi còn nhỏ? Trò chơi điện tử?

Tim Beiko:Tôi thích các trò chơi trực tuyến rất nhiều. Tôi nằm trong top 100 trong trò chơi có tên AdventureQuest hoặc BattleOn này. Tôi cũng rất thích Neopets. Khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi thức dậy lúc 5 giờ sáng và đi chơi điện tử. Tôi cũng sẽ cố gắng hack vào nó. Tôi nhớ khi Animal Crossing đến với GameCube (bảng điều khiển gia đình thế hệ thứ 4 của Nintendo), bạn có thể thay đổi ngày trên GameCube để tăng tốc mọi thứ. Vì vậy, tôi sẽ trồng một số loại cây trồng, sau đó đóng trò chơi, vào phần cài đặt, dời ngày về phía trước một tuần và tôi sẽ có thể thu hoạch mùa màng.

Matt Leising:Nó rất thú vị. Có điều gì bạn bị thu hút ở trường không? Bạn có phải là một học sinh giỏi không?

Tim Beiko:Tôi không sao. Tôi đã có thể chải dòng. Tôi không bị thu hút bởi bất cứ điều gì cụ thể. Tôi thích kinh doanh và làm việc trên các dự án.

Matt Leising:Bạn bắt đầu kinh doanh áo thun từ năm bao nhiêu tuổi?

Tim Beiko:Khoảng 15, 16 tuổi.

Matt Leising:Bao nhiêu năm sau bạn bắt đầu sơn nhà?

Tim Beiko:Vâng, tôi 17 tuổi, vì tôi nhớ 18 tuổi là độ tuổi hợp pháp ở Quebec, và nếu bạn dưới 18 tuổi, sẽ có rất nhiều điều rắc rối.

Matt Leising:Bạn đã nghĩ về việc đi học đại học, phải không? Hay kế hoạch của bạn là gì?

Tim Beiko:Vâng, Quebec (tỉnh) thật kỳ lạ, về cơ bản ít hơn một năm trung học và ít hơn một năm đại học so với phần còn lại của Canada và Hoa Kỳ. Bạn có hai năm để học tại một trường độc lập, điều này thật tuyệt nếu bạn muốn trở thành y tá hoặc đào tạo nghề hay gì đó. Nhưng đối với những người muốn vào đại học, đó là một kiểu chuyển tiếp kỳ lạ, nơi môi trường giống như đại học, nhưng bạn thực sự đang học trung học, và nó không khắt khe như đại học. Có một cuộc đình công lớn của sinh viên ở Quebec vào thời điểm đó và trường học của chúng tôi đã phải đóng cửa từ 6 đến 9 tháng. Vào thời điểm đó, về cơ bản, tôi đã bỏ học các trường ngoại tuyến và đăng ký trực tuyến để hoàn thành việc học của mình. Nhưng thật tuyệt vì không có yêu cầu quá cao và sẽ tốt hơn rất nhiều nếu bạn có thể làm bài tập trực tuyến.

Matt Leising:Bạn có một nền giáo dục trung học về khoa học máy tính?

Tim Beiko:tiêu đề cấp đầu tiên

Từ Dinar Iraq đến Bitcoin

Matt Leising:Bạn đã từng tiếp xúc với tiền điện tử trước đây chưa? Hay bạn đã tìm hiểu về tiền điện tử thông qua khóa học này?

Tim Beiko:Đó thực sự là một họa sĩ trước đây đã làm việc cho tôi, người đã giới thiệu cho tôi về tiền điện tử. Đó là công việc mùa hè của anh ấy và anh ấy luôn quan tâm đến một số dự án kỳ lạ. Hoa Kỳ rõ ràng đã xâm lược Iraq (cuộc xâm lược năm 2003) và đồng tiền của Iraq phải chịu lệnh trừng phạt tiền tệ. Vì vậy, anh ta sẽ mua đồng Dinar của Iraq (đơn vị tiền tệ ở Iraq) với số lượng lớn trên E-bay và cất chúng dưới đệm của mình. Anh ấy sẽ mua chúng và giữ chúng với hy vọng một ngày nào đó chúng sẽ tăng giá trị khi Mỹ rời khỏi Iraq. Anh ấy luôn có những kế hoạch kỳ lạ này và một thứ khác cũng kỳ lạ không kém vào thời điểm đó là Bitcoin.

Vì vậy, anh ấy là người đã nói với tôi về Bitcoin. Tôi đã mua một bitcoin khi anh ấy nói với tôi, nó phải vào năm 2014 và trị giá khoảng 1.000 đô la. Tôi vừa mua bitcoin và quên mất nó.

Tôi đã liên lạc với anh ấy trong hai năm và anh ấy sẽ đề cập đến tiền điện tử, nhưng khi tôi nói chuyện với anh ấy, tôi sẽ không nghĩ về tiền điện tử. Anh ấy đã đề cập đến Ethereum với tôi từ rất sớm, tôi không biết là trước hay sau khi Ethereum đi vào hoạt động.

Tôi đã không chú ý nhiều đến Ethereum vào thời điểm đó, nó cho tôi cảm giác rằng nó quá phức tạp. Sau đó, khi tôi nghe nói về Ethereum một lần nữa, đó là trong dự án The DAO, lúc đó The DAO đang trong giai đoạn gây quỹ và không có cuộc tấn công nào. Tôi đã mua ETH trước khi The DAO bị hack vì tôi muốn đóng góp cho The DAO.

Trong một thời gian dài sau cuộc tấn công The DAO, có vẻ như dự án đã thất bại. Theo một cách nào đó, bạn biết đấy, ETH của tôi có giá trị quá thấp, thậm chí không đáng để bán chúng. vì vậy tôi không

Matt Leising:Vì vậy, bạn không phải là một "tay kim cương", nhưng cảm thấy rằng nó quá rắc rối.

Tim Beiko:Đúng. Vì vậy, tôi vẫn theo Ethereum, nhưng rất lỏng lẻo, cho đến khoảng cuối năm 2017, tôi bắt đầu thấy một số dự án dựa trên Ethereum. Các dự án tôi nhớ là Golem và Melonport, và một vài dự án khác. Bây giờ có những dự án sử dụng Ethereum và tôi đã theo dõi nó chặt chẽ kể từ đó.

Matt Leising:Giá rõ ràng cũng đang đạt mức cao mới, phải không?

Tim Beiko:Đây là trước đó. Có lẽ tôi đã mua nó với giá khoảng 20 đô la và nó đã tăng trở lại khoảng 20 đô la vào tháng 3 năm 2017 và tôi nhớ mình đã nghĩ, cuối cùng thì tôi cũng không còn gì để mất.

Lúc đó tôi đang học CS (Khoa học máy tính), tôi đang tập trung vào AI và lúc đó tôi vẫn nghĩ AI là con đường sự nghiệp an toàn hơn tiền điện tử. Vào thời điểm đó, mọi người vẫn cảm thấy rằng Ethereum có thể biến mất. Phải? Dường như không có gì đảm bảo rằng thứ này sẽ luôn ở đó.

Matt Leising:Tôi hoàn toàn đồng ý. Và nó đã đạt mức cao kỷ lục là 1.400 đô la vào năm 2018, nhưng sau đó đã có một sự sụp đổ lớn. Nó đã giảm xuống còn khoảng 100 đô la một thời gian dài sau đó.

Tim Beiko:Trên thực tế, tôi đã tham gia nhiều hơn sau đó. Vào mùa hè năm 2017, có rất nhiều ICO (cung cấp tiền xu ban đầu) và tôi nghĩ rằng ngay cả khi hầu hết các ICO không hoạt động, thì một phần lớn trong số đó là lừa đảo, nhưng điều này cho thấy rằng có một nhu cầu rất lớn cho Ethereum. Phải?

Sử dụng Ethereum vào thời điểm đó là một trải nghiệm kinh khủng. Khi có những ICO này, nhóm giao dịch sẽ bị tắc nghẽn trong nhiều ngày. Giá xăng tăng chóng mặt, và mọi người nghĩ rằng điều đó thật tồi tệ vì phí quá cao và hoàn toàn không thể đoán trước. Đây là những gì tôi nhận ra vào thời điểm đó và sau đó tôi thực sự muốn làm việc trên chính giao thức Ethereum.

Matt Leising: Vì vậy, bạn muốn làm việc trên hệ thống Ethereum và đảm bảo cơ sở hạ tầng mạnh mẽ.

tiêu đề cấp đầu tiên

"Bây giờ tôi cảm thấy tốt về Ethereum"

Tim Beiko:Cuối cùng, ConsenSys đang tìm kiếm Người quản lý sản phẩm cho nhóm giao thức của họ. Vì vậy, nó cảm thấy như đây là một phù hợp với tôi. Tôi thích làm giám đốc sản phẩm, chịu trách nhiệm về những thứ rất kỹ thuật, nhưng bản thân tôi không thích làm kỹ sư hay nhà nghiên cứu.

Matt Leising:Vì vậy, với hồ sơ của bạn trong những năm qua, từ 2018 đến 2019 tại ConsenSys đến nay, làm thế nào để bạn so sánh công nghệ Ethereum từ vài năm trước đến nay về sự phát triển và đổi mới, v.v.?

Tim Beiko:Tôi sẽ nói về lớp giao thức trước, sau đó là ứng dụng. Theo như lớp giao thức, tôi nghĩ rằng sự hưng phấn của năm 2017 đã khiến mọi người phải ngạc nhiên. Chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian trong năm 2018 và 2019 để khắc phục sự cố, khiến mọi thứ hoạt động bình thường và giúp máy khách hoạt động đáng tin cậy hơn. Chúng tôi đã không bắt đầu nghĩ về các tính năng mới quan trọng cho đến cuối năm 2019 và sang năm 2020.

Đặc biệt là với ETH 1.0, đã có ý tưởng là, "Ồ, ETH 2.0 sẽ giải quyết tất cả các vấn đề của chúng tôi, chúng tôi không cần phải làm những điều cấp tiến này." (Chúng tôi nhận ra rằng ngay cả khi ETH 2.0 xuất hiện và cung cấp mọi thứ , sẽ vẫn còn một vài năm nữa, vì vậy chúng tôi có thể cần thực hiện một số điều khá quan trọng để giữ cho Ethereum bền vững.

Nhiều điều chúng tôi dự định làm sau đó vẫn đang diễn ra cho đến ngày nay. EIP-1559 là một trong những điều chúng tôi đã thực hiện. Một vấn đề lớn nữa là tình trạng không quốc tịch. Vì trạng thái của Ethereum đang phát triển vô hạn, điều này khiến các nút khó chạy hơn. Điều thứ ba là xử lý dữ liệu lịch sử. Thực tế là các nút Ethereum hiện tại phải giữ tất cả dữ liệu mãi mãi rõ ràng đang gây ra rất nhiều căng thẳng cho mạng và do dữ liệu này sẽ không bao giờ thay đổi nên có nhiều cách tốt hơn để xử lý nó.

Matt Leising:Mối quan tâm lớn nhất của bạn về Ethereum ngay bây giờ là gì?

Tim Beiko:Tôi cảm thấy khá tốt về Ethereum ngay bây giờ. Một lần nữa, quan điểm của tôi là dành cho lớp giao thức Ethereum. Câu hỏi lớn mà chúng tôi phải đối mặt là làm thế nào để chuyển đổi sang PoS. Tôi khá tự tin về nó. Tôi nghĩ rằng chúng ta đang đi đúng hướng khi xử lý sự tăng trưởng của nhà nước. Mặc dù không phải điều gì đó sẽ xảy ra vào ngày mai, nhưng nhiều người thông minh đang làm việc với nó.

Nếu bất cứ điều gì cần được tăng tốc, tôi nghĩ các công cụ và chuyển đổi tốt hơn xung quanh L2. Tôi nghĩ rằng phí trên mạng ethereum hiện tại là cao, nhưng đối với những người như tôi, đó không phải là một phần công việc của chúng tôi, bởi vì bản thân nó không phải là vấn đề của giao thức, mà là vấn đề của cung và cầu mạng. Nhưng tôi thực sự muốn đảm bảo rằng chúng tôi thúc đẩy nhiều nhất có thể vào mạng L2 và mang đến cho mọi người trải nghiệm mượt mà khi họ sử dụng L2.

Matt Leising:Gần đây bạn đã nghe nói về ConstitutionDAO chưa?

Tim Beiko:Vâng, tôi đã nghe điều đó.

Matt Leising:Tôi đã nghĩ đến việc tham gia, tôi sẽ trả cho họ 20 đô la ETH, nhưng phí xăng cao tới 85 đô la. Tôi đã phải từ bỏ.

Tim Beiko:Có, tôi thực sự đã thực hiện một số lần chuyển tiền và chi phí Gas cao hơn số tiền thực tế được chuyển. Thật vậy, điều này là xấu.

Matt Leising:Bạn không lo lắng về điều đó? Bạn có nghĩ L2 và ETH 2.0 sẽ giảm bớt tình trạng này không?

Tim Beiko:Sẽ làm. Ý tôi là, L2s đã chạy rồi. Tôi đã sử dụng Optimism và Arbitrum vào cuối tuần trước và chỉ mất vài đô la để chuyển tiền trong cả hai mạng. Điều quan trọng là ở lớp giao thức Ethereum, chúng tôi tiếp tục làm việc để triển khai sharding. Tôi bớt lo lắng hơn về khả năng tồn tại của công nghệ này và quan tâm nhiều hơn đến việc triển khai và áp dụng nó cũng như đảm bảo mọi người sử dụng nó theo cách phù hợp hơn. Ví dụ: nếu ai đó muốn sử dụng Ethereum L1, họ có thể sử dụng nó một cách tự do, nhưng chúng tôi nên làm rõ rằng nếu số tiền bạn gửi không cao tới 100.000 đô la, thì bạn nên sử dụng L2. Chúng ta nên làm cho các ứng dụng được triển khai dễ dàng trên tất cả các mạng L2 và đảm bảo rằng nó trở thành công dân hạng nhất.

Matt Leising:kỳ diệu. Bạn mong đợi Ethereum sẽ ở đâu trong một năm?

Tim Beiko:Tôi sẽ rất vui mừng nếu chúng tôi chuyển sang PoS vào lúc đó. Nếu khối lượng giao dịch trên L2 cao hơn Ethereum L1, lý tưởng là gấp 10 lần hoặc thậm chí 100 lần, hoặc không nhất thiết phải chuyển giá trị, nhưng cũng sử dụng, bởi vì tôi nghĩ rằng Ethereum L1 có thể vẫn sẽ là nơi chuyển chính có giá trị lớn. Nếu đến cuối năm 2022, phần lớn việc sử dụng giao dịch là L2 và chúng tôi đã chuyển sang PoS, thì tôi không thể vui hơn được nữa.

Matt Leising:Được rồi, Tim, thật tuyệt. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dành thời gian để chia sẻ câu chuyện cơ bản của bạn với chúng tôi.

Tim Beiko:Cảm ơn bạn đã mời tôi.

ETH
nhà phát triển
Chào mừng tham gia cộng đồng chính thức của Odaily
Nhóm đăng ký:
https://t.me/Odaily_News
Nhóm trò chuyện:
https://t.me/Odaily_GoldenApe
Tài khoản chính thức:
https://twitter.com/OdailyChina