Khi câu chuyện về đợt tăng giá Giáng sinh đối đầu trực diện với bóng ma bong bóng công nghệ năm 2000, thời điểm định hướng khó phán đoán nhất của Phố Wall đã lặng lẽ đến. Deutsche Bank viện dẫn dữ liệu gần một thế kỷ để ủng hộ đà phục hồi cuối năm, trong khi BTIG lại lấy sự sụp đổ của Chỉ số Bán dẫn Philadelphia làm khuôn mẫu để đưa ra cảnh báo — thị trường quyền chọn không hề có hoảng loạn, chỉ có một lĩnh vực bị bán quá mức, hai báo cáo tài chính công nghệ lớn bị bán tháo, và đợt thanh lọc thực sự chưa bao giờ xảy ra. Câu trả lời có lẽ nằm trong giá đóng cửa của thứ Sáu tuần này.